Lyric 2NE1 - I Love You (Japanese)





ROMANIZATION

when you feel like there’s no way out
love is the only way

[CL]
hitorijime o saseteyo

watashi dakeni waratte yo
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo


[Minzy]
mada ai ni okubyou na no
anata o shinji saseteyo

[CL]
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo

[Bom]
I love you~ I love you uh~
I love you~ I love you uh~

[Dara]
ichini chijuu nani mo shuuchuu dekinai wa
dakara ichini chijuu mitsumeru nara naite wa

[Minzy]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
hey!

[Dara]
anata no koto omoi nemurenai
yoru wa tsuki akaru ni koko hakushite ni wa

[CL]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
look at me now!

[Bom]
itsumeteyo ai o omotte koukaishite
tsukamaete ai o sono te de eh eh eh~

[Dara]
I love you~ I love you uh~
I love you~ I love you uh~

[CL]
tomenai deyo ai no koe
utau anata ni dake everyday
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

[Minzy]
tomenai deyo ai no dance
koyoi zutto odoritakute
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

[Bom]
itsumeteyo ai o omotte koukaishite

[CL]
tsukamaete ai o sono te de eh eh eh~
we can’t go wrong
bring it back!

[Bom]
kakehiki nante iranaiyo
sukoshi sunao ni narouyo

[Minzy]
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo

[Dara]
doko de nani o shiteiru no
konna watashi de mendou

[CL]
I said uh~
shitto sasenaideyo Uh
anata no toriko yo

[CL] 
I love you every day
don’t get away

take me away
I love you every day
in every way
neol saranghae

[Minzy]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
hey!

[Bom]
I love you everyday
don’t get away

take me away
I love you everyday
in everyway
neol saranghae

[CL]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa


ENGLISH TRANSLATION

When you feel like there's no way out
Love is the only way

I'm allowed to monopolize
I'm laughing at me
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you

it's coward to love yet
let me believe in you
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


I love you ~ I love you uh~
I love you ~ I love you uh~

I cannot focus onanything all day
so I'll cry if stare all day
can you notice this feeling
I cannot read your feelings
hey!

I cannot sleep just think about you
to the night here on the brightness of the moon light at night
can you notice this feeling
I can not read your feelings
look at me now!

the regret of loving you packed well
catch me well eh eh eh~

I love you ~ I love you uh~
I love you ~ I love you uh~

the voice of love I cannot stop
just sing for you everyday
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

I'm ain't stopping dancing for love
I wanted to dance all the way tonight
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

the regret of loving you packed well
catch me well eh eh eh~

we can't go wrong
bring it back!

I don't need to bargain
I try to be honest a little much
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


where and what are you in the world
for me to care so much
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


I love you everyday
don’t get away

take me away
I love you everyday

in everyway
I love you



can you notice this feeling
I cannot read your feelings

I love you everyday
don’t get away
take me away
I love you everyday

in everyway
I love you



can you notice this feeling
I cannot read your feelings


romanized and translated by: me and ryuuzakkai ^0^
maybe taken out with credit!



0 komentar:

Posting Komentar